Sometimes, messages get lost in translation between partners. Learn a few simple techniques to make sure that you are speaking the same language.